文字サイズ
文字サイズを標準
文字サイズを拡大
履歴の移動
前のページに戻る
印刷機能
プリント
背景色変更
標準色
翻訳
Foreigners
閲覧支援
ふりがな・音声読み上げ
  1. ホーム>
  2. 広報いしおか>
  3. 広報いしおかを10言語でデジタル配信します

広報いしおか

広報いしおかを10言語でデジタル配信します

 

『カタポケバナー画像』の画像

語や中国語,韓国語など多言語への翻訳や,音声読み上げ機能を備えた,電子配信版「広報いしおか」を令和2年1月1月号(No.342)から無料アプリ「Catalog Pocket(カタログポケット:以下カタポケ)」で配信しています。

外国人や障がいのある人,スマートフォンやタブレットを利用する方などがカタポケを通じて市の情報を受け取りやすくなります。

配信する情報は,広報いしおかのほか,防災情報,ごみ収集カレンダー,健診カレンダーなど,生活や暮らしに密着した様々な情報などです。

『カタポケイメージ画像』の画像

 

カタポケの特徴

1.10言語に自動翻訳

掲載する情報を10言語(日本語,英語,中国語簡体字,中国語繁体字,韓国語,タイ語,ポルトガル語,インドネシア語,スペイン語,ベトナム語)に自動翻訳する機能を持っています。

 

2.音声読み上げ機能

読みたい部分をタップ(触って動作)すると,該当する部分が音声で自動で読み上げます。翻訳している場合,その言語で読み上げます(ベトナム語を除く)。

 

3.文字拡大機能・UDフォント表示機能

画面をタップすると,文字が大きく表示されます。文字は視認性・可読性の高いUD(ユニバーサルデザイン)フォントが使用されており,誰でも読みやすい工夫がされています。

 

4.写真スライドショー機能

イベントで撮影した写真など,広報紙(紙媒体)で掲載できなかったものも紹介します。

 

5.プッシュ配信機能

スマホ・タブレットにアプリをダウンロードし,「広報いしおか」を「マイコンテンツに追加」しておくと,最新号の配信時に通知が届くため,情報を見逃しません。

 

 

配信する情報

市広報紙「広報いしおか」のほか、防災に関する情報、子育てに関する情報、観光に関する情報、移住定住に関する情報などを順次配信します。

【令和2年2月3日現在の配信情報】

〇広報いしおか(R2.1月1日号、R2.2月1日号)

〇スーパー防災ハンドブック

〇石岡市移住定住PR冊子「暮らし豊かに」

 

 

アプリの入手方法・閲覧方法

(1) スマートフォン・タブレットで見る場合

スマートフォン・タブレットなどで下記の二次元コードを読み込む・クリックするか、機種に応じて「iOS」「Android」を選択し、無料アプリ「Catalog Pocket(カタポケ)」をインストールします。

『iOSカタポケアプリ二次元コード』の画像   『Androidアプリ二次元コード』の画像

   ↑ iOSはこちら ↑        ↑ Androidはこちら ↑

インストール後のながれ

『カタポケ操作方法1』の画像

 

 

『カタポケ操作方法2』の画像

 

 

『カタポケ操作方法3』の画像

 

 

(2) パソコン(インターネットブラウザ)で見る場合

カタポケはパソコンで見ることもできます。こちら(新しいウインドウで開きます)

 

便利な使い方

アプリ内で「石岡市」と検索すると,石岡市が配信するすべての情報を確認することができます。

 

カタポケについて

(株)モリサワ(本社:大阪府大阪市浪速区)が開発した言語翻訳・音声読み上げサービス。石岡市では,同社が提供する情報配信ツール「MCCatalog+(エムシーカタログプラス)」を利用して情報を配信しています。

カタポケの使用方法等詳しくはこちら(新しいウインドウで開きます)をご覧ください。

 

免責事項・補足事項

〇情報の受信などにかかる通信料は利用者の負担となります。

〇「カタログポケット」は、株式会社モリサワが管理・運営するサービスであり、アプリの仕様・動作等について、石岡市は一切責任を負いません。

〇ご利用の端末環境(OS、ブラウザのバージョン等)によっては正常に動作しない場合があります。

 

 

関連ファイルダウンロード

Get Adobe Reader

PDFファイルをご覧いただくにはAdobe Readerが必要です。
お持ちでない方は、左のボタンをクリックしてAdobe Readerをダウンロード(無料)してください。

お問い合わせ

このページに関するお問い合わせは秘書広聴課です。

本庁舎 2階 〒315-8640 茨城県石岡市石岡一丁目1番地1

電話番号:0299-23-1111(代表) ファックス番号:0299-22-5276

お問い合わせフォーム

アンケート

石岡市ホームページをより良いサイトにするために、皆さまのご意見・ご感想をお聞かせください。
なお、この欄からのご意見・ご感想には返信できませんのでご了承ください。

Q.このページはお役に立ちましたか?
スマートフォン用ページで見る